ある訳語をめぐる某氏との対話記録

先月末、フェミニズムの仕事で協力関係にあった某氏とのあいだに深刻な亀裂をきたす出来事があった。氏はその件に関しSNSで公開することを告げ、目下、発信を続けている。SNSに公開された以上、もはやこの件については不特定多数が関与する事態となっているため、事実関係を明確にしておくべく、本件に関わる氏との対話の全記録をおおやけにすることとした。以下のリンク先からダウンロードできるファイル「対話記録.zip」（画像17枚）が全てである。印象操作等の効果が生じないよう、このやりとりに関する私からの所感を述べることは（少なくともここでは）差し控えたい。

【ダウンロードはこちら】

上記リンク先から「対話記録.zip」をクリック。